新年、あけましておめでとうございます。転生園は、ご利用者とご家族との繋がりのサポート役として、「絆」を大事にしていきたいと思っておりますので、今年もよろしくお願いします。昨年12月の第5週目と今年1月の第1週目に、忘・新年会を開催しました。忘年会では「ラッパ節」や「戻りかご」で大笑いし一年間の疲れを忘れ、新年会では「かぎやで風」、「めでたい節」の舞いを披露しました。今年も笑って楽しく過ごせる様に頑張っていきましょう。

第二十七回ＮＡＨＡマラソンが、１２月４日に開催されました。コースが転生園に近い事もあり、ご利用者と一緒に応援に参加しました。職員からも五名が参加しました。「今年もいっぱいの人が参加してるね」、「暑いから水はいっぱい飲んでよ」、「無理はしないで、ちばりよー」等、いっぱい応援しました。ジョガーの皆さん、そして暑い中、沿道で応援していただいた皆さん本当にお疲れ様でした。

転生園では、八重瀬町が六十五歳以上の一般高齢者を対象に介護予防の一環で行っている筋力向上トレーニング事業を受託しています。この事業は、在宅高齢者の運動機能の向上に資する包括的なトレーニングを行い、転倒骨折の防止、加齢に伴う運動機能の低下等の改善を図ることを目的としています。　また、地域交流も行えることから、ご利用者とのコミュニケーションを図ったり希望者は施設でどのような事が行われているかを体験・見学する事もできます。筋力向上トレーニングに興味のある方は、お気軽に当園に、ご連絡下さい。

転生園では、職場体験や研修活動を積極的に受け入れています。この活動を行うことにより、介護施設ではどういう事を行っているかの理解や将来介護職に就く為の実践的なスキルを身につけてもらうなど様々な目的を持って行っております。ご家族の方の見学も行っておりますので、お気軽にお越し下さい。

本来なら、敬老会と一緒に「ランチバイキング」を行ないますが、９月は転生園まつりと地域行事等があり、充実したひと月でしたので10月に開催しました。
昼食の違った趣向にワクワク！ちらし寿司や・煮付け・天ぷら等の盛り付けされた皿は色とりどり。召し上がった皆様はランチバイキングに満足！

９月１９日「敬老の日」三連休ということで、花束やプレゼントを持って、多くのご家族が面会に来られ、楽しい時間になりました。園でもお一人お一人に写真付メッセージカードとプレゼントだ手渡され、とてもうれしそうでした。